|
Понимание термина «концепт» чрезвычайно широко и разнообразно, но, как правило, большинство исследователей (Д.С. Лихачев, Ю.С. Степанов, И.А. Стернин, А.А. Залевская и др.) рассматривают концепт как основную единицу ментальности данной культуры, вербально обозначенную. В целом, утверждение в науке понятия «концепт» обозначило новую ступень в постижении способов, закономерностей и особенностей взаимодействия языка, сознания и культуры; а, следовательно, выявило и новые аспекты взаимодействия лингвистики, когнитологии, культурологии, психологии, философии; расширило рамки содержательного анализа языковых явлений и придало значительно большую глубину и эффективность семантическим исследованиям.
В настоящей статье мы опираемся на определение концепта В.В. Колесова: «Концепт – это основная единица ментальности данной культуры, которая в границах словесного знака и языка в целом предстает в своих содержательных формах как образ, как понятие и как символ» [1, с. 81]. В соответствии с данным определением описание концепта осуществляется на основании методики А.В. Рудаковой [4, с. 121–126].
В рамках ее определение концепта устанавливается на основе общерусских корреляций, то есть не ограничивается только литературным контекстом, а охватывает ряд составляющих русской культуры.
Таким образом, алгоритм описания концепта может выглядеть следующим образом: 1) анализ ключевого слова, 2) анализ синонимических единиц, репрезентирующих концепт, 3) анализ образных номинаций, объективирующих концепт в русском языке, 4) анализ словообразовательной парадигмы ключевого слова, репрезентирующего концепт, 5) анализ репрезентации концепта в русских паремиях, 6) анализ афоризмов и фразеологических единиц, объективирующих в русском языке концепт, 7) анализ вербализации концепта в индивидуальноавторских номинациях.
Ядро концепта «звезда» объективируется в русском языке лексемой «звезда». Современные словари дают возможность судить о семантике лексемы, репрезентирующей данный концепт. Так, Толковый словарь русского языка содержит 3 семемы лексемы:
1) небесное тело (раскаленный газовый шар), ночью видимый как светящаяся точка;
2) о деятеле искусства, науки, о спортсмене: знаменитость;
3) фигура, а также предмет с треугольными выступами по окружности [5, с. 221].
Наиболее полное представление о современной семантике исследуемой лексемы содержит Современный толковый словарь русского языка, в котором представлены уже 4 ее семемы:
1) самосветящееся небесное тело, сходное по своей природе с солнцем и видимое на ночном небе как яркая точка (сияние звезд);
2) о знаменитом человеке (обычно в сфере искусства, спорта);
3) геометрическая фигура с остроконечными выступами, равномерно расположенными по окружности; фигура с лучами, исходящими от центра (пятиконечная звезда); 4) светлое пятно на лбу у животного [8, с. 224].
|
